Els llibres que no he escrit
Con un carácter casi autobiográfico, George Steiner aborda en esta obra siete temas sobre los cuales le hubiera gustado escribir pero que, por alguna razón u otra, no ha llegado a hacer. Dedica un capítulo a cada una de estas posibilidades: la vida y la obra de Joseph Nedham, el gran sinólogo y científico inglés, como demostración de una erudición prodigiosa y atípica; la envidia, un sentimiento capaz de transformar la percepción del mundo; la riqueza del erotismo y las prácticas sexuales en diferentes lenguas; la condición judía y el sionismo; la educación, sus límites y sus horizontes; la inconfesable relación de los hombres con los perros; y la fe, la cuestión de Dios.
Fragmento
«Un llibre no escrit és més que un buit. Acompanya la teva feina com una ombra activa, irònica i alhora pesarosa. És una de les vides que hauríem pogut viure, un dels viatges que no hem fet. La filosofia ensenya que la negació por ser determinant. És més que la renúncia a una possibilitat. La privació té conseqüències que no podem preveure o avaluar amb exactitud. És el llibre no escrit el que hauria pogut fer que les coses fossin molt diferents. El que potser t’hauria permès fracassar millor. O tal vegada no.» George Steiner
Traducción | |
Colección | Los libros de Arcadia |
Idioma | Catalán |
Año | 2008 |
Páginas | 280 |
Formato | 14 x 21,5 cm |
ISBN | 978-84-935345-2-3 |
Precio | 24 € |
Reseñas
«Copas de cristal», artículo de Xavier Antich en El País, el 31 de diciembre de 2008.
«Steiner: línies mestres», artículo de Jordi Rourera en Diari de Balears, el 6 de septiembre de 2008.
«Les claus d’una vida», artículo de Pere Saborit aen El Pais, el 17 de abril de 2008.
«Llibres no escrits, vides no viscudes», artículo de Eva Piquer en el Avui, el 10 de abril de 2008.
«Los libros que nunca he escrito», artículo de Blas Matamoro en el ABC, en abril de 2008.