Nació en Cracovia, Polonia, en 1956. Es licenciado en filología hispánica por la Universidad Jagellona de Cracovia y doctorado en lingüística indoeuropea. Entre 1981 y 1991 fue profesor de la Universidad Jagellona y entre 1991 y 1994 de la de Barcelona. Ha participado en congresos y ha sido premiado por su trabajo de traductor. Ha publicado varios libros y artículos, y ha traducido obras del castellano, del francés, del polaco y del inglés al catalán, al castellano y al polaco.