(Girona, 1956) Va ser professora de Filosofia Contemporània de la Universitat de Barcelona entre els anys 1979 i 2020. Desenvolupa la seva recerca en el marc del Seminari Filosofia i Gènere-ADHUC des que l’any 1990 va contribuir a la seva fundació. És autora d’articles i assaigs sobre subjectivitat, política i memòria, qüestions de teoria feminista, producció filosòfica femenina, amb especial atenció al pensament de Hannah Arendt.

Ha traduït diverses obres de filosofia contemporània i ha coeditat volums col·lectius, com ara, Lectoras de Simone Weil (2013), amb Rosa Rius Gatell; Hannah Arendt. Más allá de la filosofía. Escritos sobre cultura, arte y literatura (2014), amb À. Lorena Fuster, i Judith Butler ­(2022), amb Doris Leibetseder.

Birulés és autora d’Una herencia sin testamento: Hannah Arendt (2007), Entreactes. Entorn del pensament, la política i el feminisme (2014), Feminisme, una revolució sense model. Feminism, a Revolution without a Model (2018); Hannah Arendt. El orgullo de pensar (2018); L’embolic del gènere. Per què els cossos importen? Gender Trouble: Why do Bodies matter? (2019), amb Judith Butler i Marta Segarra, i Hannah Arendt: llibertat política i totalitarisme (2019).